Volumul 24

24-51 NOTE PRIVIND MODELAREA MATEMETICĂ ÎN REGIM CVASI-DINAMIC A UNEI CLASE DE MICROTURBINE HIDRAULICE

NOTES ON THE MATHEMATICAL MODELING IN
QUASI-DYNAMIC REGIME OF A CLASSES
OF MICROHYDROTURBINE
The paper presents an analysis of the behavior of a special class of
micro turbines – the cross flow hydraulic turbines, also called Banki – Michell
turbines in cvasi–static and dynamic regimes.
Cuvinte cheie: modelare matematică, microturbine, regimuri cvasi
statice, regimuri dinamice
Keywords: mathematical modelling, quasi static micro turbine,
regimes, dynamic systems

51 NOTE PRIVIND MODELAREA MATEMETICĂ

24-52 OPTIMIZAREA CURGERII ÎN TURBINELE HIDRAULICE CU AJUTORUL CALCULULUI NUMERIC

FLOW OPTIMIZATION IN HYDRAULIC TURBINES BY
NUMERICAL COMPUTING METHODS
The increasing need of green energy on the daily market [1] leads to
the optimization of the design approach of hydraulic machinery, Kaplan and
Francis turbines as well. The required costs (test rigs and time spent) to test
experimentally the hydraulic performances of several technical solutions for a
particular model of a power plant shows that a better way would be to develop
numerical techniques for hydrodynamics optimization. This would increase the
energo-cavitational performances for the studied hydraulic models.
Cuvinte cheie: turbine Kaplan, turbine Francis, optimizare numerică,
dezvoltare de software, analiza rapidă a curgerii
Keywords: Kaplan turbines, Francis turbines, numerical optimization,
software development, fast flow analysis

52 OPTIMIZAREA CURGERII ÎN TURBINELE HIDRAULICE CU AJUTORUL CALCULULUI NUMERIC

24-53 REZULTATE ALE SIMULĂRII COMPUTERIZATE A CURGERII PRIN TURBINA CROSS-FLOW TIP HYE 10a

RESULTS OF COMPUTATIONAL FLUID DYNAMICS
SIMULATION THROUGH HYE 10a CROSS-FLOW TURBINE
In this paper are presented the results of CFD simulations performed
on turbine named HYE 10, made at the S.C. Hydro Engineering SA Resita. The
cross-flow turbine equips a micro-hydro power unit with 8.25 kW calculated
hydraulic power.
Cuvinte cheie: rezultate, simulare computerizată, curgere, putere
hidraulică, 8,25 kW
Keywords: results, computational fluid dynamics, flow, hydraulic power,
8.25 kW

53 REZULTATE ALE SIMULĂRII COMPUTERIZATE A CURGERII PRIN TURBINA CROSS-FLOW TIP HYE 10a

24-54 O ÎNCERCARE DE FORMARE DOP DE GHEAŢĂ PE UN TRONSON DE CONDUCTĂ ORIZONTALĂ ÎNTR-O BUCLĂ HIDRAULICĂ EXPERIMENTALĂ DE JOASĂ PRESIUNE

AN ATTEMPT TO FORM AN ICE PLUG ON HORIZONTAL
PIPE SECTION INTO LOW PRESSURE HYDRAULIC
EXPERIMENTAL LOOP
In the pipe-line installation, using fluids in liquid state at maximum
temperature of 30°C, the ice plugging technique assumes to form an ice plug
under controlled process inside of horizontal pipe line. The ice plug is
maintaining until completion of the maintenance / repair works made in circuit
without shut-down installation. Development of such applications by the
Institute for Nuclear Research assumes to perform design works, elaboration
and qualification of fabrication/ testing technology for some applications
considered as representatives and accumulation of experience required for
handling at detail level of ice plug primary forming and local extension for few
flow agent types used in domestic and industrial installations.
The paper describes a constructive and functional description of the
experimental technological facilities. The first results and some conclusions are
presented. The paper is dedicated to specialist working in the research and
technological engineering.
Cuvinte cheie: oprirea curgerii, dispozitiv de formare dop de gheaţă,
apă demineralizată, transfer de masă
Key words: cutting-off the flow, ice plugging device, demineralised
water, mass transfer

54 O ÎNCERCARE DE FORMARE DOP DE GHEAŢĂ

24-55 METODĂ ANALITICĂ ŞI EXPERIMENTALĂ PENTRU DETERMINAREA COEFICIENTULUI DE CONVECŢIE TERMICĂ

ANALYTIC AND EXPERIMENTAL METHOD FOR
DETERMINATION OF CONVECTIVE HEAT
TRANSFER COEFFCIENT
This paper describes how analytic and experimental method for
determining the heat convection coefficient for a cylindrical wall placed
horizontally and warmed on the inside. Analytical method consists in calculating
the criteria of similarity (invariants) describing the phenomenon of thermal
convection, and by experimental method taking into account heat transfer by
free convection and radiation between the wall and the environment.
Cuvinte cheie: convecţie liberă, coeficient de convecţie termică,
criteriu de similitudine, metodă experimentală
Keywords: free convection, convection heat transfer coefficient,
similarity criterion, experimental method

55 METODĂ ANALITICĂ ŞI EXPERIMENTALĂ

24-56 INIŢIEREA/POSTINIŢIEREA UNUI INCENDIU. CONCEPTE CONEXE – partea I-a

INITIATION/COMMENCEMENT OF A FIRE.
RELATED CONCEPTS – part IThe
article shall be issued on the main concepts of specific fire:
initiation and commencement of a fire; related conditions necessary for selfmaintenance
mechanism for initiating/development of a fire; the concept of
fire/fire/burning/combustion-controlled controlled; the concept of uniqueness of
initiation/development of a fire; prevent initiation/development of a fire; the
concept of extinction in case of a fire.
Cuvinte cheie: incendiu, inițiere, post-inițiere, auto-intreținere,
prevenire, stingerea unui incendiu, concepte
Keywords: fire, initiation, after the initiation, maintenance, fire
prevention, extinguish a fire, concepts

56 INIŢIEREA, POSTINIŢIEREA UNUI INCENDIU.

24-57 INIŢIEREA /POSTINIŢIEREA UNUI INCENDIU. CONCEPTE CONEXE – partea a II-a

INITIATION/COMMENCEMENT OF A FIRE.
RELATED CONCEPTS – part II –
The article shall be issued on the main concepts of specific fire:
initiation and commencement of a fire; related conditions necessary for selfmaintenance
mechanism for initiating/development of a fire; the concept of
fire/fire/burning/combustion-controlled controlled; the concept of uniqueness of
initiation/development of a fire; prevent initiation/development of a fire; the
concept of extinction in case of a fire.
Cuvinte cheie: incendiu, inițiere, post-inițiere, auto-intreținere,
prevenire, stingerea unui incendiu, concepte
Keywords: fire, initiation, after the initiation, maintenance, fire
prevention, extinguish a fire, concepts

57 INIŢIEREA , POSTINIŢIEREA UNUI INCENDIU.

24-58 INFLUENŢA TIPULUI ŞI PARAMETRILOR FUNCŢIONALI AI APARATULUI VIBRATOR ASUPRA EVOLUŢIEI EROZIUNII CAVITAȚIEI

INFLUENCE DU TYPE ET DES PARAMÈTRES
FONCTIONNELS DE L’APPAREIL VIBRATOIRE SUR
L’ÉVOLUTION DE L’ÉROSION DE LA CAVITATION
L’ouvrage analyse les différences créées par cavitation produite dans
deux appareils vibratoire avec différents paramètres de fonctionnement. Les
deux appareils, notés par T1 et T2, sont dans le Laboratoire de Cavitation dans
l’U.P. Timisoara. Les recherches effectuées montrent que la profondeur et la
zone de la surface érodée sont dépendantes de la forme et la taille du nuage
de la cavitation, attaché à l’échantillon. Les conclusions montrent que la
profondeur d’érosion est principalement déterminée par l’amplitude des
vibrations et l’expansion de la surface érodée de la fréquence de vibrations.
Cuvinte cheie: eroziunea de cavitaţie, diametru mediu a suprafeţei
erodate, amplitudinea şi frecvenţa de vibraţie, dispozitivul de încercare,
microstructura din oţel inoxidabil
Mots-clés: l’érosion de la cavitation, diamètre moyen de la surface
érodée, l’amplitude et la fréquence des vibrations, l’appareil du test, l’acier
inoxydable, microstructure

58 INFLUENŢA TIPULUI ŞI PARAMETRILOR

24-59 CONSIDERAŢII PRIVIND SOLUŢII MODERNE ÎN PROIECTAREA VANELOR FLUTURE CU DISC BIPLAN

CONSIDERATIONS REGARDING THE DESIGN MODERN
SOLUTIONS OF THE BUTTERFLY VALVES
WITH THE BIPLANE DISK
The present work has the purpose to analyse the modern solutions
regarding the design of the butterfly valves with biplane disk. The work is
divided in two parts:
1. Butterfly valve general assembly.
2. Butterfly valve.
Cuvinte cheie: vană fluture, disc biplan, corp vană, etanşare, soluţii
constructive.
Key words: butterfly valve, biplane disk, valve body, sealing,
constructive solutions.

59 CONSIDERAŢII PRIVIND SOLUŢII MODERNE ÎN PROIECTAREA VANELOR FLUTURE CU DISC BIPLAN

24-60 CONSIDERAŢII PRIVIND STUDIUL PROCESELOR TERMOGAZODINAMICE PRIN METODA STRATULUI LIMITĂ DINAMIC ŞI TERMIC LA ARMELE DE FOC

CONSIDERATION OF THE STUDY BY THE
METHOD LAYER TERMOGAZODINAMICE PROCESSES
LIMIT DYNAMIC AND HEAT SHIELD OF THE FIREARMS
This paper presents a study analytically, by means of dynamic and
thermal boundary layer processes occurring inside termogazodinamice and
muzzle, during firing guns.
Cuvinte cheie: proces termogazodinamic, strat limită dinamic şi
termic, jet de gaze, forţe de vâscozitate
Keywords: termogazodinamic process, dynamic and thermal boundary
layer, jet, force gas viscosity

60 CONSIDERAŢII PRIVIND STUDIUL PROCESELOR

24-61 COMPORTAREA ȘI REZISTENȚA LA CAVITAȚIE A DOUĂ OȚELURI INOXIDABILE CU STRUCTURI BIFAZICE DE AUSTENITĂ ȘI MARTENSITĂ

THE INFLUENCE OF THE TYPE AND FONCTIONAL
PARAMETERS OF THE VIBRATOR APPARAT UPON THE
EVOLUTION CAVITATION EROSION
This paper analyses the behaviour and resistance to cavitation for two
stainless steels with biphasic structures of austenite and martensite, in different
proportions.
The two steels have the similar content of nickel, but different
chromium and carbon. Degradation of the investigated surface is accomplished
by vibratory cavitation, produced in the piezoceramic crystal device T2, located
in Cavitation Laboratory, University Polytechnic Timisoara.
The research results are presented in the form of penetration speeds
erosion, the experimental points and the approximation analytical curves, as
well as the photos for the profile breakings, in a given section The conclusions
show that the steel, with higher carbon content and lower of the chrome, has a
superior strength and the behaviour of the lower carbon content and higher
chromium, although, the latter has a higher proportion of the martensite,
constituent considered with the highest resistance to cavitation.
Cuvinte cheie: eroziunea de cavitaţie, oţel inoxidabil, microstructură,
compoziţie chimică
Keywords: erosion of the cavitation, stainless steel, microstructure,
chemical composition

61 COMPORTAREA ȘI REZISTENȚA LA CAVITAȚIE A DOUĂ OȚELURI INOXIDABILE CU STRUCTURI BIFAZICE DE AUSTENITĂ ȘI MARTENSITĂ

24-62 ASPECTE PRIVIND AERONAVELE FĂRĂ PILOT

ASPECTS OF AIRCRAFT WITHOUT PILOT
The paper presents some aspects regarding the development of
unmanned aircraft (UAV – Unmanned Aerial Vehicle).
Cuvinte cheie: vehicule aeriene fără pilot, dronă aeriană, elicopter
Mini-UAV
Keywords: aircraft without pilot, aerial drone, helicopter Mini-UAV

62 ASPECTE PRIVIND AERONAVELE FĂRĂ PILOT

24-63 SISTEMELE ELECTROENERGETICE DE LA BORDUL AERONAVELOR

GRIDS FROM AIRCRAFT These first papers try to describe the beginning of electrical systems and their development in the aeronautically field. We described the power systems and their parameters, the influence of different perturbations against on-board systems and make consideration about the use of magnetic circuit with permanent magnets based on rare earth in aircraft manufacturing. Cuvinte cheie: sisteme electroenergetice de bord, perturbaţii, magneţi permanenţi, performanțe Keywords: power systems, noise, permanent magnets, performing

63 SISTEMELE ELECTROENERGETICE DE

24-64 APLICAŢII ALE MAGNEŢILOR PERMANENŢI ÎN INDUSTRIE. MAGNETUL PERMANENT. ALEGERE. STABILITATE

APPLICATIONS OF PERMANENT MAGNETS IN THE
INDUSTRY. PERMANENT MAGNET. CHOICE. STABILITY
These second papers try to describe the behaviour of permanent
magnets in front of the influence of different perturbation against them, and few
methods to limitate or eliminate their effect. We’ve talked about magnetic
stability and we tryed to plot the behaviour in time of permanent magnets for
different work temperature.
Cuvinte cheie: magneți permanenți, temperatură de lucru, pământuri
rare, performanțe
Keywords: permanent magnets, working temperature, rare earths,
performing

64 APLICAŢII ALE MAGNEŢILOR PERMANENŢI ÎN INDUSTRIE. MAGNETUL PERMANENT.

24-65 FREZĂ CILINDRO-FRONTALĂ PENTRU PRELUCRAREA ALUMINIULUI ŞI ALIAJELOR DIN ALUMINIU, CU PLĂCUŢE DURE, ASCUŢITE DUPĂ O NOUĂ GEOMETRIE

END-CYLINDRICAL MILLING CUTTER FOR
ALUMINIUM AND ALUMINIUM ALLOYS MACHINING, WITH
HARD TIPS, SHARPENED AFTER A NEW GEOMETRY
It was proposed as technical innovation – technical improvement – an
end-cylindrical milling cutter with a cylindrical handle, two teeth with hard tips,
shaped after a new geometry, for aluminum and aluminum alloys, having: α =
12°, β = 56°, and γ = 22°, 120 mm diameter, in 1962. The milling cutter of this
or modified shape (3 teeth, 200 mm diameter) was used for roughing and
finishing of aluminum and aluminum alloy parts for many years, up to present
paper (50 years). Recommended working regime is of 0.1 mm/tooth advance,
2-10 mm cutting depth, 40 m/s cutting speed. It was used the references
available in 1962, when the proposal for technical innovation was handled, with
the exception of [11, 14] issued latter.
Cuvinte cheie: Freză cilindro-frontală, plăcuţe dure, geometrie nouă
Keywords: End-cylindrical milling cutter, hard tips, new geometry

65 FREZĂ CILINDRO-FRONTALĂ PENTRU PRELUCRAREA ALUMINIULUI ŞI ALIAJELOR DIN ALUMINIU, CU PLĂCUŢE DURE,

24-66 GENERAREA MELCULUI TOROIDAL PENTRU RECTIFICAREA ROŢII ANGRENAJULUI PINION CILINDRIC-ROATĂ FRONTALĂ

GENERATING THE T0ROIDAL WORM FOR GRINDING
THE TEETH OF FACE-GEAR OF FACE-GEAR DRIVE
The paper presents the basic elements of generating through
pro/ENGINEER application of the toroid worm for grinding the face-gear of
face-gear drive.
Cuvinte cheie: melc generator toroidal
Keywords: snail toroid generator

66 GENERAREA MELCULUI TOROIDAL PENTRU RECTIFICAREA ROŢII ANGRENAJULUI PINION CILINDRIC-ROATĂ FRONTALĂ

24-67 GENERAREA PINIONULUI ŞI ROŢII DINŢATE CU DINŢI CURBI KLINGELNBERG-PALLOID PRIN APLICAŢIA Pro/ENGINEER

GENERATING OF THE PINION AND THE WHEEL FOR
KLINGELNBERG-PALLOID DRIVE THROUGH
APPLICATION Pro/ENGINEER
The paper presents the basic elements of generating the pinion and
the wheell for Klingelnberg-Palloid drive
Cuvinte cheie: roată generatoare, aplicația Pro/ENGINEER, pinion
și roată dințată cu dinți curbi
Keywords: wheel generators, software Pro\/ENGINEER, pinion and
gear with curved teeth

67 GENERAREA PINIONULUI ŞI ROŢII DINŢATE

24-68 DETERMINAREA PRAMETRILOR GEOMETRICI LA UN ANGRENAJ MELC-ROATĂ PLANĂ. STUDIU DE CAZ (I)

DETERMINATIONS OF THE GEOMETRICAL PARAMETERS
FOR THE WORM-FACE GEAR DRIVE FOR A CASE STUDY (I)
The paper presents the basic algorithm for determinations of the
geometrical parameters for the worm-face gear drive for a case study
Cuvinte cheie: parametri geometrici, angrenaj melc-roată plană
Keywords: geometrical parameters, gear worm-wheel hover

68 DETERMINAREA PRAMETRILOR GEOMETRICI

24-69 DETERMINAREA PRAMETRILOR GEOMETRICI LA UN ANGRENAJ MELC-ROATĂ PLANĂ. STUDIU DE CAZ (II)

DETERMINATIONS OF THE GEOMETRICAL PARAMETERS
FOR THE WORM-FACE GEAR DRIVE
FOR A CASE STUDY (II)
The paper presents the basic algorithm for determinations of the
geometricall parameters for the worm-face gear drive for a case study
Cuvinte cheie: parametri geometrici, angrenaj melc-roată plană
Keywords: geometrical parameters, gear worm-wheel hover

69 DETERMINAREA PRAMETRILOR GEOMETRICI

24-70 DETERMINAREA PRECIZIEI DE GENERARE A SUPRAFEŢEI ELICOIDALE REALIZATE CU UN DISPOZITIV ATAŞABIL PE MAŞINI-UNELTE DE RECTIFICAT PLAN

THE DETERMINATION OF GENERATING ACCURACY
OF ELICOID SURFACE WITH A DEVICE ATTACHABLE
ON THE PLANE GRINDING MACHINE
The paper presents the basic elements for determination of generating
accuracy of helicoid surface with a device attachable on the plane grinding
machine.
Cuvinte cheie: suprafaţă elicoidală
Keywords: helical surface

70 DETERMINAREA PRECIZIEI DE GENERARE

24-71 CONSIDERAŢII TEORETICE ASUPRA SUPRAFEŢELOR PRINCIPALE LA ANGRENAJELE ORTOGONALE MELC-ROATĂ MELCATĂ (I)

OF ORTHOGONAL WORM-GEAR DRIVES (I)
The paper presents the basic elements about the geometry of helicall
surfaces of the orthogonal worm- gear drives, after dissertation of Christian
Häner, Ph.D.
Cuvinte cheie: suprafeţe elicoidale
Keywords: helical surfaces

71 CONSIDERAŢII TEORETICE ASUPRA SUPRAFEŢELOR

24-72 CONSIDERAŢII TEORETICE ASUPRA SUPRAFEŢELOR PRINCIPALE LA ANGRENAJELE ORTOGONALE MELC-ROATĂ MELCATĂ (II)

OF ORTHOGONAL WORM-GEAR DRIVES (II)
The paper presents the basic elements about the geometry of helicall
surfaces of the orthogonal worm- gear drives, after dissertation of Christian
Häner, Ph.D.
Cuvinte cheie: suprafeţe elicoidale
Keywords: helical surfaces

72 CONSIDERAŢII TEORETICE ASUPRA SUPRAFEŢELOR

24-73 CONSIDERAŢII ASUPRA POSIBILITĂŢII DE MANUFACTURARE A FREZELOR MELC CONICE LA S.C. SCULĂRIA SRL CUGIR (I)

MANUFACTURE OF CONICAL HOB
AT S.C. SCULĂRIA SRL CUGIR (I)
The paper presents the basic elements about possibility of
manufacture of conical hob at S.C. Sculăria srl Cugir
Cuvinte cheie: freza melc conică
Keywords: snail taper milling

73 CONSIDERAŢII ASUPRA POSIBILITĂŢII DE MANUFACTURARE A FREZLOR MELC CONICE

24-74 CONSIDERAŢII ASUPRA POSIBILITĂŢII DE MANUFACTURARE A FREZLOR MELC CONICE LA S.C. SCULĂRIA SRL CUGIR (II)

OF MANUFACTURE OF CONICAL HOB
AT S.C. SCULĂRIA SRL CUGIR (II)
The paper presents the basic elements about possibility of
manufacture of conical hob at S.C. Sculăria srl Cugir
Cuvinte cheie: freza melc conică
Keywords: snail taper milling

74 CONSIDERAŢII ASUPRA POSIBILITĂŢII DE MANUFACTURARE A FREZLOR MELC CONICE

24-75 ASUPRA CINEMATICII ACTUATORILOR CU ROLE PLANETARE

ABOUT OF KINEMATICS OF ACTUATORS WITH
PLANETARY ROLLERS
The paper presents the basic elements about of kinematics of
actuators with planetary rollers.
Cuvinte cheie: cinematică, role planetare, actuatori cu role
Keywords: kinematics, planetary roller, roller actuator

75 ASUPRA CINEMATICII ACTUATORILOR

24-76 ANGRENAJE CU AXE PARALELE AVÂND PROFILURI SPECIALE

GEAR AXIS PARALLEL HAVING SPECIAL PROFILES
Gears with parallel axes with neevolventic’s profile can be used in
industrial watchmaker, and general construction machinery, taking into account
the current technological possibilities in manufacturing gears.
Cuvinte cheie: angrenaj, roată dinţată, transmisii, pinion
Keywords: gear, cogwheel, transmission, pinion

76 ANGRENAJE CU AXE PARALELE AVÂND

24-77 POSIBILITATEA DE UTILIZARE A ANGRENAJELOR CICLOIDALE CU PROFILURLE DINŢILOR TEORETIC EXACTE LA FOCOASE FUZANTE CU MECANISM DE CEASORNIC (I)

THE UTILISATION POSSIBILITY OF CYCLOIDAL GEARING
WITH THEORETICAL EXACT TOOTHING PROFILEES FOR
FUSE WITH WATCH MECHANISM
The paper presents the utilisation possibility of cycloidal gearing with
theoretical exact too thing profiles for fuse with watch mechanism.
Cuvinte cheie: dantură cicloidală
Keywords: gear cicloidala

77 POSIBILITATEA DE UTILIZARE A ANGRENAJELOR CICLOIDALE CU PROFILURLE DINŢILOR TEORETIC EXACTE LA FOCOASE FUZANTE CU MECANISM DE CEASORNIC (I)

24-78 POSIBILITATEA DE UTILIZARE A ANGRENAJELOR CICLOIDALE CU PROFILURLE DINŢILOR TEORETIC EXACTE LA FOCOASE FUZANTE CU MECANISM DE CEASORNIC (II)

THE UTILISATION POSSIBILITY OF CYCLOIDAL GEARING
WITH THEORETICAL EXACT TOOTHING PROFILEES FOR
FUSE WITH WATCH MECHANISM
The paper presents the utilisation posibility of cycloidal gearing with
theoretical exact toothing profiles for fuse with watch mechanism.
Cuvinte cheie: dantură cicloidală
Keywords: gear cicloidala

78 POSIBILITATEA DE UTILIZARE A ANGRENAJELOR CICLOIDALE CU PROFILURLE DINŢILOR TEORETIC EXACTE LA FOCOASE FUZANTE CU MECANISM DE CEASORNIC (II)

24-79 EINIGE FRAGEN BEZÜGLICH DES ELEKTRISCHEN WIDERSTANDS VON THERMOELEMENTEN

UNELE PROBLEME PRIVIND REZISTENŢA ELECTRICĂ
A TERMOCUPLURILOR
La măsurarea temperaturii cu termocupluri apare o variaţie nedorită a
rezistenţei electrice a acestora în funcţie de lungimea de introducere în mediul
de măsurare şi de temperatura medie a lor. În cadrul acestei comunicări se
tratează determinarea prin măsurare şi prin calcul a rezistenţei electrice a
termocuplurilor aflate în exploatare, cu prezentarea diagramelor aferente şi a
unor exemple pentru termocuplul PtRh-Pt.
Bei Temperaturmessungen mit Thermoelementen tritt eine unerwünschte
Änderung des elektrischen Widerstandes der Thermopaare ein, abhängig
von der Länge ihres Einbaus und von ihrer mittlerer Temperatur. Innerhalb
dieses Aufsatzes wird die Bestimmung durch Messen oder durch Rechnen des
elektrischen Widerstands von in Betrieb befindlichen Thermoelementen,
behandelt. Gleichzeitig wurden Diagramme entwickelt in diesem Sinn, mit
konkreten Beispiele für ein PtRh-Pt Thermoelement.
Cuvinte cheie: termocupluri în exploatare, rezistenţa electrică
Schlüsselwörter: Thermoelementen in Betrieb, elektrische Widerstand

79 EINIGE FRAGEN BEZÜGLICH DES ELEKTRISCHEN WIDERSTANDS VON THERMOELEMENTEN

24-80 COMPARATIVE STUDY OF THE DEFORMATION STATE FOR THE OPTIMIZED DESIGN SPHERE-CYLINDER SHELL GRP UNDER INTERNAL PRESSURE

STUDIU COMPARATIV AL STĂRII DE DEFORMAȚII PENTRU
DESIGNUL ÎNVELITORII SFERĂ-CILINDRU GRP SUB
PRESIUNE INTERNĂ
Acest articol prezintă un studiu relativ la deplasarea totală a unei
învelitori cilindru-sferă GRP de grosime constantă supusă unei presiuni interne,
comparativ cu deplasarea totală pentru opt profile optimizate ale aceluiași tip
de învelitoare supusă la aceeași presiune internă. Concluzia este că
deplasarea totală este mică pentru învelitoarea optimizată prin metoda propusă
de autoare [4], pentru valoare minimă a tensiunii echivalente von Mises
semnalată la analiza stării de tensiuni, deplasarea totală δ*max cylinder =
0,673 mm reprezentând aproximativ jumătate din valoarea deplasării totale
pentru învelitoarea neoptimizată δ i
maxcylinder = 1,244 mm.
This article presents a study relative to the total displacement of a
cylinder-sphere covers GRP constant thickness subjected to internal pressure, as
compared to the total displacement profiles optimized for eight of the same type of
parcel subject to the same internal pressure. The conclusion is that the total
displacement is small for optimized by method of covering proposed by author [4],
for the minimum value of the voltage equivalent to von Mises condition analysis of
reported tensions, the total displacement δ*max cylinder = 0.673 mm representing about
half of the total displacement no optimization δ imaxcylinder = covering 1.244 mm.
Cuvinte cheie: deplasare totală, învelitoare cilindru-sferă, GRP, profil
optimizat
Keywords: total displacement, covers the cylinder, the sphere, GRP,
optimized profile

80 COMPARATIVE STUDY OF THE DEFORMATION STATE FOR THE OPTIMIZED DESIGN SPHERE-CYLINDER SHELL GRP UNDER INTERNAL PRESSURE

24-81 OPTIMIZATION IN THE ELASTIC LINEAR FIELD OF THIN SHELL CYLINDER-SPHERE GRP UNDER SMALL INTERNAL CONSTANT AND UNIFORM PRESSURE

OPTIMIZAREA ÎN CÂMP ELASTIC LINIAR A UNEI ÎNVELITORI
CILINDRU-SFERĂ GRP SUPUSĂ UNEI PRESIUNI INTERNE
CONSTANTE ŞI UNIFORME
Articolul prezintă un studiu cu privire la optimizarea unui profil de
învelitoare cilindru-sferă GRP (Glass Reinforsed Plastic), calculată în domeniul
elastic linear pentru o valoare mică de presiune constantă și uniformă. Se
prezintă rezultatele cercetărilor făcute de J.Leach [4] pentru câteva profile de
învelitoare, relativ la starea de tensiuni și deformaţii utilizând programul
BOSOR [4] bazat pe metoda diferenţelor finite. În continuare se prezintă
rezultatele cercetărilor făcute de autoare relativ la trei învelitori cilindru-sferă,
optimizate prin impunerea a trei tensiuni echivalente von Mises constante pe
întreaga învelitoare, utilizând metoda propusă de autoare [2] care are la bază
ecuaţiile de echilibru ale teoriei clasice în domeniul elastic linear. Analiza stării
de tensiuni și deformatii este realizată cu ajutorul analizei FEM utilizând
programul NASTRAN V4.0 [5], pentru cele trei situaţii de optimizare ale
învelitorii cilindru-sferă prin programul OPTIMISES [3] rezultate prin impunerea
a trei tensiuni echivalente von Mises σVme = 5 MPa, σVme = 9,007 MPa,
respectiv σVMe = 17,96 MPa.
La sfârșit se face o analiză cuprinzând rezultatele opţinute relativ la
tensiunile circumferenţiale, echivalente von Mises, și relativ la deplasarea
totală, pentru profilele optimizate, evidenţiind rezultatele obţinute prin metoda
propusă de Dora Florea [3].
The article presents a study about optimizing a parcel profile cylindersphere
GRP (Glass Reinforsed Plastic), calculated in linear elastic for a small
value constant and uniform pressure.
579
Cuvinte cheie: optimizare, design, tensiune echivalentă von Mises,
deplasare totală, GRP
Keywords: optimization, design, santers von Mises, total displacement,
GRP

81 OPTIMIZATION IN THE ELASTIC LINEAR FIELD OF THIN SHELL CYLINDER-SPHERE GRP UNDER SMALL INTERNAL CONSTANT AND UNIFORM PRESSURE

24-82 STUDY OF STRESS AND DISPLACEMENT FOR AN OPTIMIZED PROFIL OF SPHERE-CYLINDER GRP UNDER THE DIFFERENT LOAD OF INTERNAL PRESSURE

STUDII DE TENSIUNI ŞI DEFORMAŢII PENTRU UN PROFIL
SFERĂ-CILINDRU GRP SUB DIFERITE ÎNCĂRCĂRI DE
PRESIUNE INTERNĂ
Articolul prezintă un studiu al stării de tensiuni și deplasări realizat cu
programul NASTRAN V4.0 pentru o învelitoare cilindru-sferă GRP optimizată
după metoda propusă de autoare [1] cu ajutorul programului OPTIMISIS [2]
pentru valoarea tensiunii echivalente von Mises σVM = 50 MPa și supusă
presiunii p = 4 MPa. Modelul de învelitoare optimizat a fost studiat pentru
presiunile de 0.4 MPa, 4 MPa și 40 MPa. Concluzia este ca valoarea tensiunii
echivalente von Mises σVM și deplasarea totală δt crește cu creșterea presiunii
dar valoarea tensiunii von Misses σVMo și deplasarea totală δto pentru modelul
optimizat sunt foarte mici in comparaţie cu valoarea tensiunii echivalente von
Mises și deplasării totale pentru aceleași încărcări dar pentru învelitoarea
cilindru-sferă neoptimizată și de grosime constantă t = 10 mm.
The article presents a study of the State of tension and displacements
with NASTRAN Software v4.0 for cylinder-sphere a GRP optimized after the
proposed method by the author [1] with OPTIMISIS [2] for the equivalent
voltage von Mises σVM = 50 MPa and subject to pressure of p = 4 MPa.
Cuvinte cheie: tensiune echivalentă von Mises, deplasare totală,
învelitoare sferă-cilindru GRP, metoda elementelor finite
587
Keywords: equal von Mises stress, displacement, covers the spherecylinder
GRP, finite elements method

82 STUDY OF STRESS AND DISPLACEMENT FOR

24-83 CONSIDERATION ABOUT AERONAUTICAL MAINTENANCE AND SAFETY MANAGEMENT SYSTEM

CONSIDERAȚII DESPRE SISTEMUL DE
MANAGEMENT AL SIGURANȚEI AERONAUTICE
The present paper regards elements about safety management
system and maintenance in civil and military aeronautical field. All organization
must correlate the minimum risk with higher performance in their specific
activity.
Lucrarea de faţă analizează elementele ce privesc sistemul de
management al siguranței și întreținere în domeniul aeronautic civil şi militar. În
activitatea lor specifică, toate organizaţiile trebuie să coreleze un risc minim cu
performanţe superioare.
Keywords: maintenance, risk management, safety, costs
Cuvinte cheie: întreţinere, managementul riscului, siguranța, costuri

83 CONSIDERATION ABOUT AERONAUTICAL MAINTENANCE AND SAFETY MANAGEMENT SYSTEM