Arhive lunare: ianuarie 2014

CONSIDERATIONS SUR L’USURE TECHNIQUE
D’ADHÉRENCE
Le travail présente quelques considérations sur l’usure d’adhérence,
avec référence aux pompes des machines pour la protection des plantes. La
modification de la qualité des surfaces au cours d’un mouvement relatif par
l’intervention d’un facteur chimique des substances pompées, amène, assez
souvent, au blocage, par apparition de l’usure d’adhérence. Au début, on a fait
une classification générale des usures et on a donné les principaux paramètres
qui caractérisent l’usure d’adhérence. On a donné après, la loi de base de
l’usure d’adhérence et quelques considérations sue le coefficient de l’usure
d’adhérence. Avec des essais complexes, dans des conditions
d’environnement et de sollicitations diverses, on peut établir des algorithmes de
calcul du niveau de l’usure d’adhérence, le plus proche de la réalité.
Mots-clés: usure adhésive, l’usure à vitesse moyenne, l’intensité de
l’usure ou le taux d’usure, usure spécifique, l’usure relative, coefficient d’usure,
résistance à l’usure, le risque
Cuvinte cheie: uzura de aderenţă, viteză medie de uzură, intensitatea
uzurii sau ritmul uzurii, uzură specifică, uzură relativă, coeficient de uzură,
rezistenţă la uzură, risc

101 CONSIDERAŢII ASUPRA UZURII TEHNICE

PIÈCES SPECIFIQUES DES POMPES PORTER
POUR LA PROTECTION DES MACHINES DE PLANTES
Le travail présente les principaux types d’usures qui apparaissent aux
pompes des machines pour la protection des plantes. Pendant le
fonctionnement d’un system technique, appraising des usuriers, dues aux
frictions et aux agressions physique et/ou chimiques, usures qui modifient
géométriquement, dimensionnelle et structurale, les qualités fonctionnelles du
système. Les usures bessent les performances fonctionnelles du mécanisme.
La connaissance de la spécificité et des limites de ces usures, dans des
conditions complexes où elles se passent, a un caractère empirique. Celle-ci
implique une observation attentive de toutes les zones et de tous les types
d’usures, qui, dans le cas des pompes des machines pour les travaux pour la
protection des plantes, sont influencées différemment par l’agressivité chimique
des substances pompées.
L’optimisation de la relation prix de revient sécurité en fonctionnement
(fiabilité et maintenance) amène a un degré élevé d’utilisation des pompes,
avec le maintien constant des paramètres de fonctionnement, qui peut se faire
seulement par des essais complexes, dans des différentes conditions de
matériau et d’environnement.
Mots-clés: usure, pompes à piston, pompes centrifuges et pompes à
rouleaux, palettes de vitesses, pompes à lobes, pompes à membrane, pompes
péristaltiques spécifiques
Cuvinte cheie: uzura specifică, pompe cu piston, pompe centrifuge,
pompe cu role şi paleţi, pompe cu roţi dinţate, pompe cu lobi, pompe cu
membrană, pompe peristaltice

102 UZURI SPECIFICE ALE COMPONENTELOR POMPELOR