20-93 CONSIDERAŢII ASUPRA GEOMETRIEI FREZEI MELC CONICE
CONSIDERATIONS ABOUT CONICAL HOB GEOMETRY
The paper presents the basic elements of conical hob geometry.
Keywords: helical Archimedic
Cuvinte cheie: elicoid arhimedic
Arhivă revistă
20-94 FREZELE MELC PENTRU DANTURAREA ROŢILOR CICLOIDALE CU PROFILURI TEORETIC EXACTE ALE DINŢILOR – TEORIE ŞI TEHNOLOGIE DE EXECUŢIE (I)
HOBS FOR TOOTING THE CYCLOIDAL GEAR WITH
EXACT PROFILE OF THE TOOTH AND
MANUFACTURING TECHNOLOGY (I)
The paper presnts the theory and manufacturing technology of hobsfor
toothing the cycloidal gear with exact profile of the tooth.
Keywords: worm gear cutters exact cycloidal tooth profiles
Cuvinte cheie: freze melc pentru angrenaje cicloidale cu profiluri
exacte ale dinţilor
20-95 FREZELE MELC PENTRU DANTURAREA ROŢLOR CICLOIDALE CU PROFILURI TEORETIC EXACTE ALE DINŢILOR – TEORIE ŞI TEHNOLOGIE DE EXECUŢIE (II)
HOBS FOR TOOTING THE CYCLOIDAL GEAR WITH
EXACT PROFILE OF THE TOOTH AND
MANUFACTURING TECHNOLOGY (II)
The paper presnts the theory and manufacturing technology of
hobsfor toothing the cycloidal gear with exact profile of the tooth.
Keywords: worm gear cutters exact cycloidal tooth profiles
Cuvinte cheie: freze melc pentru angrenaje cicloidale cu profiluri
exacte ale dinţilor
20-96 APLICARE A MELCULUI GENERATOR PENTRU MANUFACTURAREA ROŢII FRONTALE LA ANGRENAJUL PINION CILINDRIC-ROATǍ FRONTALǍ (I)
GENERATOR WORM APPLICATION FOR MANUFACTURING
OF FACE GEAR FOR FACE GEAR DRIVE (I)
The paper presents the application of generator worm for
manufacturing of face gear for face drive.
Keywords: worm generator
Cuvinte cheie: melc generator
20-97 APLICARE A MELCULUI GENERATOR PENTRU MANUFACTURAREA ROŢII FRONTALE LA ANGRENAJUL PINION CILINDRIC-ROATǍ FRONTALǍ (II)
GENERATOR WORM APPLICATION FOR MANUFACTURING
OF FACE GEAR FOR FACE GEAR DRIVE (II)
The paper presents the application of generator worm for
manufacturing of face gear for face drive.
Keywords: worm generator
Cuvinte cheie: melc generator
20-98 APLICARE A MELCULUI GENERATOR PENTRU MANUFACTURAREA ROŢII FRONTALE LA ANGRENAJUL PINION CILINDRIC-ROATǍ FRONTALǍ (III)
The paper presents the application of generator worm for
manufacturing of face gear for face drive.
Keywords: worm generator
Cuvinte cheie: melc generator
20-99 POSIBILTǍŢI DE EXECUŢIE A FREZELOR MELC CONICE LA S.C. SCULǍRIA SRL CUGIR (I)
MANUFACTURING POSSIBILITY OF CONICAL HOB
AT S.C. SCUǍRIA SRL CUGIR (I)
The paper presents manufacturing possibility of conical hob for tooting
the Klingelnberg-Palloid bevel gear.
Keywords: snail tapering drill
Cuvinte cheie: frezǎ melc conicǎ
20-100 POSIBILTǍŢI DE EXECUŢIE A FREZELOR MELC CONICE LA S.C. SCULǍRIA SRL CUGIR (II)
MANUFACTURING POSSIBILITY OF CONICAL HOB
AT S.C. SCUǍRIA SRL CUGIR (II)
The paper presents manufacturing possibility of conical hob for tooting
the Klingelnberg-Palloid bevel gear.
Keywords: snail tapering drill
Cuvinte cheie: frezǎ melc conicǎ
20-101 CONSIDERAŢII ASUPRA UZURII TEHNICE DE ADERENŢĂ
CONSIDERATIONS SUR L’USURE TECHNIQUE
D’ADHÉRENCE
Le travail présente quelques considérations sur l’usure d’adhérence,
avec référence aux pompes des machines pour la protection des plantes. La
modification de la qualité des surfaces au cours d’un mouvement relatif par
l’intervention d’un facteur chimique des substances pompées, amène, assez
souvent, au blocage, par apparition de l’usure d’adhérence. Au début, on a fait
une classification générale des usures et on a donné les principaux paramètres
qui caractérisent l’usure d’adhérence. On a donné après, la loi de base de
l’usure d’adhérence et quelques considérations sue le coefficient de l’usure
d’adhérence. Avec des essais complexes, dans des conditions
d’environnement et de sollicitations diverses, on peut établir des algorithmes de
calcul du niveau de l’usure d’adhérence, le plus proche de la réalité.
Mots-clés: usure adhésive, l’usure à vitesse moyenne, l’intensité de
l’usure ou le taux d’usure, usure spécifique, l’usure relative, coefficient d’usure,
résistance à l’usure, le risque
Cuvinte cheie: uzura de aderenţă, viteză medie de uzură, intensitatea
uzurii sau ritmul uzurii, uzură specifică, uzură relativă, coeficient de uzură,
rezistenţă la uzură, risc
20-102 UZURI SPECIFICE ALE COMPONENTELOR POMPELOR DE LA MAŞINILE PENTRU PROTECŢIA PLANTELOR
PIÈCES SPECIFIQUES DES POMPES PORTER
POUR LA PROTECTION DES MACHINES DE PLANTES
Le travail présente les principaux types d’usures qui apparaissent aux
pompes des machines pour la protection des plantes. Pendant le
fonctionnement d’un system technique, appraising des usuriers, dues aux
frictions et aux agressions physique et/ou chimiques, usures qui modifient
géométriquement, dimensionnelle et structurale, les qualités fonctionnelles du
système. Les usures bessent les performances fonctionnelles du mécanisme.
La connaissance de la spécificité et des limites de ces usures, dans des
conditions complexes où elles se passent, a un caractère empirique. Celle-ci
implique une observation attentive de toutes les zones et de tous les types
d’usures, qui, dans le cas des pompes des machines pour les travaux pour la
protection des plantes, sont influencées différemment par l’agressivité chimique
des substances pompées.
L’optimisation de la relation prix de revient sécurité en fonctionnement
(fiabilité et maintenance) amène a un degré élevé d’utilisation des pompes,
avec le maintien constant des paramètres de fonctionnement, qui peut se faire
seulement par des essais complexes, dans des différentes conditions de
matériau et d’environnement.
Mots-clés: usure, pompes à piston, pompes centrifuges et pompes à
rouleaux, palettes de vitesses, pompes à lobes, pompes à membrane, pompes
péristaltiques spécifiques
Cuvinte cheie: uzura specifică, pompe cu piston, pompe centrifuge,
pompe cu role şi paleţi, pompe cu roţi dinţate, pompe cu lobi, pompe cu
membrană, pompe peristaltice
20-103 FORMULA DE REGLARE A CUPLELOR CU PAS ELICOIDAL VARIABIL
THE FORMULA FOR ADJUSTMENT OF CUPLINGS
WITH VARIABLE ELICOID PITCH
The paper presents a calculus method of the formula for adjustment of
couplings with variable helicoids pitch.
Keywords: couple variable pitch helical
Cuvinte cheie: cuplă cu pas elicoidal variabil
20-104 DISPOZITIV DE RECTIFICAT SUPRAFEŢE ELICOIDALE ALE SCULELOR AŞCHIETOARE ADAPTABIL PE MAŞINI DE RECTIFICAT PLAN
DEVICE FOR GRINDING HELICAL SURFACES OF MILLING
CUTTERS TO ADAPT AT PLANE GRINDING MACHINE
The paper presents a device for grinding helical surface of milling
cutters to adapt at plane grinding machine.
Keywords: helical surfaces of the tool rake
Cuvinte cheie: suprafeţe elicoidale de degajare la scule
20-105 PARAMETRII GEOMETRICI AI UNUI ANGRENAJ MELC-ROATĂ PLANĂ. STUDIU DE CAZ (I)
GEOMETRICAL PARAMETERS OF WORM-FACE
DRIVE FOR ONE CASE STUDY (I)
The paper presents the caculus of geometrical parameters for wormface
drive a case study.
Keywords: worm gear wheel surface, parameters
Cuvinte cheie: angrenaj melc roată plană, parametri
20-106 PARAMETRII GEOMETRICI AI UNUI ANGRENAJ MELC-ROATĂ PLANĂ. STUDIU DE CAZ (II)
GEOMETRICAL PARAMETERS OF WORM-FACE
DRIVE FOR ONE CASE STUDY (II)
The paper presents the caculus of geometrical parameters for wormface
drive a case study.
Keywords: worm gear wheel surface, parameters
Cuvinte cheie: angrenaj melc roată plană, parametri
20-107 PRINCIPIUL DE GENERARE A DANTURII ROŢILOR DINŢATE CONICE KLINGELNBERG-PALLOID (I)
THE GENERATION PRINCIPLE OF
KLIGELNBERG-PALLOID BEVEL GEARS (I)
The paper prezents the kinematic principle for generation of
Klingelnberg-Palloid bevel gears
Keywords: Wheel curved conical teeth, flat wheel and the bit
generating cone snail
Cuvinte cheie: Roata conică cu dinţi curbi, roată plană generatoare şi
freza melc conică
20-108 PRINCIPIUL DE GENERARE A DANTURII ROŢILOR DINŢATE CONICE KLINGELNBERG-PALLOID (II)
THE GENERATION PRINCIPLE OF
KLIGELNBERG-PALLOID BEVEL GEARS (II)
The paper prezents the kinematic principle for generation of
Klingelnberg-Palloid bevel gears
Keywords: Wheel curved conical teeth, flat wheel and the bit
generating cone snail
Cuvinte cheie: Roata conică cu dinţi curbi, roată plană generatoare şi
freza melc conică
23-1 DORIN PAVEL, 2013
DORIN PAVEL, 2013
Sebeșul is an old Saxon borough that offers the opportunity to live in
the past and in the present at the same time. Sights of great importance gives
those who come to Offer true moments of history. Sebeșul is a whole complex
of ancient tradition, culture, history, and literature, science, music and art. In
Sebeș or its environs, totaled figures in history, science and our culture that
made the city to be known nationally and internationally. The article makes a
synthesis of these outstanding matters well.
Cuvinte cheie: Sebeș, personalități, istorie, dezvoltare actuală,
investiții, ingineri, inginerie
Keywords: Sebeș, personalities, history, current investments,
development engineers, engineering
23-3 LUCIAN BLAGA, POETUL VIZIONAR AL TRANSILVANIEI
LUCIAN BLAGA, LE VIZIONNAIRE POET
DE TRANSYLVANIE
Lucien Blaga est revenu dans la conscience du public roumain et
notamment des écrivains après la parution, en 1962 de deux livres de poésies,
Poemele luminii et Mirabila sămânţă (éditions posthumes). L’expressivité de
son lyrisme, la sensibilité des images des rêveries cosmiques, le paroxysme de
ses états d’âme ont livré aux poètes des générations 60 et 70 les clefs d’un
renouvellement esthétique nécessaire après la période prolétcultiste.
Certainement, au cours des apparitions des livres du poète de Lancrăm, le
public de culture, y compris les enseignants dans leur démarche à la classe,
ont compris l‘envergure d’une synthèse littéraire et philosophique dans l’esprit
de l’éthos roumain à l’époque d’entre les deux guerres.
Cuvinte cheie: Lucian Blaga, poet, vizionar, Transilvania
Mots clés : Lucian Blaga, poète roumain, visionnaire, Transylvanie
23-4 O LUCRARE MAI PUŢIN CUNOSCUTĂ A LUI DORIN PAVEL: STUDIU DE ELECTRIFICARE
A LESSER-KNOWN WORK OF DORIN PAVEL:
STUDY OF ELECTRIFICATION
This paper presents a „study electrification” made by Prof Dr Doc
Dorin Pavel since 1925, in which it addresses the problem of ensuring
electricity for railways in Romania if their electrification.
Technical problems are analyzed both electrical traction suggesting
solutions and investment cost.
News of those published 88 years ago, is found in the development of
electrified railway lines in Romania, the database solutions for electric drive
(alternating current at 50 Hz and High Tension) and the locations of plants.
Cuvinte cheie: tracţiune electrică, electrificare, hidrocentrale, costuri
Keywords: electric traction, electrification, hydro, costs
23-5 ACUM ÎNCEPE EPOCA ADEVĂRATEI INGINERII Partea I-a
NOW BEGINS THE TRUE ENGINEERS (I)
„The history of engineering within UNESCO” emphasizes the scientific
programme designed for this purpose – one of the most extensive programs in
the natural sciences sector of this organization. Attempting a revival of the
sector, in particular through innovation, through climate change mitigation and
adaptation. There is a growing demand in the field of civil engineering,
mechanical, health, bio-chemistry, in infrastructure, industry, nuclear and
environmental sector. Are trends of which we must take into account the new
Romanian engineers.
Cuvinte cheie: inginerii, UNESCO, FMO, programe, statut, schimbări
climaterice, educație inginerească, perspective
Keywords: engineering, UNESCO, FMO, programs, statutes, climate
change, education engineering, perspectives
23-6 ACUM ÎNCEPE EPOCA ADEVĂRATEI INGINERII Partea a II-a
NOW BEGINS THE TRUE ENGINEERS (II)
„The history of engineering within UNESCO” emphasizes the scientific
programme designed for this purpose – one of the most extensive programs in the
natural sciences sector of this organization. Attempting a revival of the sector, in
particular through innovation, through climate change mitigation and adaptation.
There is a growing demand in the field of civil engineering, mechanical, health, biochemistry,
in infrastructure, industry, nuclear and environmental sector. Are trends
of which we must take into account the new Romanian engineers.
Cuvinte cheie: inginerii, UNESCO, FMO, programe, statut, schimbări
climaterice, educație inginerească, perspective
Keywords: engineering, UNESCO, FMO, programs, statutes, climate
change, education engineering, perspectives
23-7 ACUM ÎNCEPE EPOCA ADEVĂRATEI INGINERII Partea a III-a
NOW BEGINS THE TRUE ENGINEERS (III)
„The history of engineering within UNESCO” emphasizes the scientific
programme designed for this purpose – one of the most extensive programs in
the natural sciences sector of this organization. Attempting a revival of the
sector, in particular through innovation, through climate change mitigation and
adaptation. There is a growing demand in the field of civil engineering,
mechanical, health, bio-chemistry, in infrastructure, industry, nuclear and
environmental sector. Are trends of which we must take into account the new
Romanian engineers.
Cuvinte cheie: inginerii, UNESCO, FMO, programe, statut, schimbări
climaterice, educație inginerească, perspective
Keywords: engineering, UNESCO, FMO, programs, statutes, climate
change, education engineering, perspectives
23-8 EVOLUŢIA ECONOMICĂ A ROMÂNIEI
ECONOMICHAL EVOLUTION OF ROMANIA
Before and after EU accession, statistics show a modest position of
Romania in the EU and its lack of improvement over time, the absolute value of
GDP/capita (taken in $), the relative value of GDP/inhabitant (considered as %
of EU average) and, worse, a worsening world order number NOM, i.e. the
number of orders in the list of world states considered in descending order of
GDP/capita. The situation can be explained by statistical data on the number of
international patents for invention obtained by each country. Currently have
GDP/high only countries that have large natural resources and capitalizes
intensive, especially those related to the number of inhabitants, have many
international patents. Romania last in EU is the U.S. patents and European
patents. Details given this situation, the paper indicates only way to improve the
situation.
Cuvinte cheie: produs intern brut pe cap de locuitor, nivel de trai, brevet
Keywords: gross domestic product per capita, standard of living, patent
23-9 OBIECTIVELE STRATEGICE ALE SISTEMULUI EUROPEAN DE STANDARDIZARE ÎN 2020 – Proiect
STRATEGIC OBJECTIVES OF THE EUROPEAN
STANDARDISATION SYSTEM IN 2020 – project
European standardisation system (ESS) comprises the three
European standards organisations (ESOS) recognized-CEN, CENELEC and
ETSI-their members and other interested parties involved.
The objective of the ESS is to implement standardization across
Europe in order to facilitate the exchange of goods, information and services
through the removal of barriers caused by provisions of a technical nature, and
thus to ensure a unified European market to promote competitiveness and to
stimulate innovation. At the international level, the ESS will facilitate
international trade and Europe’s global market position through active
participation in international standardization.
Cuvinte cheie: sistemul european de standardizare, organe europene
de standardizare, obiective strategice, proiect
Keywords: European standardisation system, European
standardisation bodies, strategic objectives, project
23-10 ARHIMEDE – UN ILUSTRU SAVANT GREC AL ANTICHITĂŢII
ARCHIMÈDE – UN ILLUSTRE SAVANT GREC
DE L’ANTIQUITÉ
Le présent article expose d’une manière synthétique – à partir de la
bibliographie consultée – le peu qu’on connaît sur la vie de l’illustre savant,
ainsi qu’une partie de l’anecdotique contemporaine concernant ses réalisations.
On énumère les traités théoriques élaborés (ceux qui ont été conservés jusqu’à
nos jours), ainsi que leur influence sur les évolutions ultérieures des
Mathématiques, de l’Hydrostatique et de l’Astronomie.
C’est Archimède (inventeur des leviers, du pignon, de la vis sans fin)
qui a établi les relations de calcul de la surface et du volume de la sphère et du
cylindre, qui a déterminé les centres de gravité de divers corps, qui a énoncé le
fameux principe de l’hydrostatique (qui porte son nom) etc. C’est donc lui qui a
jeté des bases solides pour disciplines susmentionnées. Le grand
mathématicien, astronome et physicien allemand Carl Friedrich Gauss (1777-
1855) pensait qu`Archimède et Isaac Newton (1642-1727) furent les plus
grands scientifiques de toute l`histoire de la civilisation humaine !
Cuvinte cheie: matematică, mecanică, hidrostatică, leviere, pinioane,
şuruburi fără sfârşit, sferă, cilindru, centru de gravitaţie, principiul hidrostaticii
(Arhimede)
Mots-clés: mathématiques, mécanique, hydrostatique, leviers,
pignons, vis sans fin, sphère, cylindre, Centre de gravité, le principe de
hidrostaticii (Archimède)
23-11 ACADEMICIANUL ȘTEFAN NĂDĂȘAN – DIN VIAȚA ȘI ACTIVITATEA SA
ACADEMICIAN ȘTEFAN NĂDĂȘAN –
OF HIS LIFE AND HIS WORK
Stephen Nădășan (born 19 august 1901 in Timisoara on September
23, 1967 in Timisoara) was a Romanian engineer. Is the founder of the
Romanian School of testing materials. Contributed to the improvement of cast
irons and brought important innovations in welding of metals. Titular member of
the Romanian Academy. It shows aspects of his life and his work,
supplemented with chronological data.
Cuvinte cheie: Ștefan Nădășan, academician și inginer român,
fondatorul școlii românești de încercarea materialelor
Keywords: Ștefan Nădășan, academician and engineer, founder of the
Romanian School of trial materials
23-12 CONSTANTIN C. TEODORESCU 1892 – 1972
CONSTANTIN C. TEODORESCU (1892 – 1972)
Among the prominent figures who have fixed the Romanian forms
durable to be known both by his contemporaries and future generations,
emerges as a teacher with a particularly deep thinker simultaneously
pedagogical entered deep into the core of things and deciphering the crystal
clear with their essence, engineer C.CTeodorescu. It shows life, school and
university training, outstanding contributions of Professor C.C. Teodorescu into
the realm of science and technology.
He was a scientist of great humanity, had a modest and discreet life,
concerned about all the time not to get in the way and not wards off anyone.
This man’s work is alive, living in and through his activity, not only to the
Department but also to many institutions which offered them collaboration.
Cuvinte cheie: inginer, profesor, conducător de doctorat, om de știință
Keywords: engineer, teacher, leader, scientist
23-13 DESPRE INVENȚII ȘI INVENTATORI
ABOUT INVENTIONS AND INVENTORS
An invention is a solution or a technical achievement in a field of
knowledge which shows the progress from the novelty stage known until then.
An invention is defined ”as a machine, a process, an improved etc.-new and
useful, which existed previously and which are recognized as the product of an
intuition or a unique genius, outstanding mechanical skills common or craft”
Henry Ford, founder of the American automotive industry; Swedish engineer
Alfred Nobel considered the inventor; American inventor Thomas Alva Edison,
the owner of the 1903 patent research, known in the whole world as the
inventor of the incandescent bulb; American engineer William BULLOCK in
1863 invention of which revolutionized the industry tipăritului: a more efficient
and more press. But his was the one that finally brought death. Only a few
inventions and those which they have achieved. This is the message of the
paper.
Cuvinte cheie: inventator, invenții, dinamită, brevet, presă eficientă și
rapidă
Keywords: inventor, inventions, dynamite, patent, efficient and quick
release
23-16 REPERE IMPORTANTE ÎN ISTORIA TERMOMETRIEI
MAIN ASPECTS IN HISTORY OF THERMOMETRY
ВАЖНЫЕ ВЕХИ В ИСТОРИИ TEPMOMETP
В хронологическом порядке представлены основные моменты
которые привели к изобретению термометра. Особое внимание уделено
вопросам связанных с установлением постоянных точек шкалы и выбором
температурной шкалы. Показан вклад ученных различных стран и
основные трудности на пути этого великого изобретения.
Cuvinte cheie: concept, temperatură, termometru, punct fix, scară,
grad, sistem
Keywords: concept, temperature, thermometer, lock point, scale,
degree, system
Ключевые слова: концепция, температуры, термометр,
фиксированной точки, масштаб, степень, системы
23-15 EDUCAȚIA – CALE SPRE SUCCES
EDUCATION – ROAD TO SUCCESS
The paper is an essay on permanent education and its importance for
our self-development.
Cuvinte cheie: educație, educație permanentă, persoană de succes,
dezvoltare personală
Keywords: education, permanent education, successful, strong
personal shrinking pot
23-16 LECŢII INTERACTIVE REALIZATE ÎN EDU INTEGRATOR
INTERACTIVE LESSONS CONDUCTED IN
EDU INTEGRATOR
This paper deals with the general approach of teaching textile
technology lessons in EDU Integrator environment. Information specific
techniques applied modern methods of instruction using electronic computer
and office equipment and related interface.
Cuvinte cheie: EDU Integrator, AEL, platformă, test, lecţie, elev
Keywords: EDU, AEL, platform, test, lesson, student
23-17 HIDROSFERA-BIOSFERA ȘI UNIVERSALITATEA PRINCIPIULUI SFERĂ-SPIRALĂ. LIMBAJUL GEOMETRIILOR FLUIDE, UNDELE STAŢIONARE CU ASPECT BIOLOGIC
HYDROSPHERE, BIOSPHERE AND THE UNIVERSALITY
OF SPHERE-SPIRAL PRINCIPLE.
FLUID GEOMETRY LANGUAGE, STANDING WAVES
OF BIOLOGICAL ASPECT
This presentation classifies the entire morphological diversity not only
in its static transience but mostly by approaching the register of complex
cosmogonic transformations from macro to microcosm. The morphodynamic
generative matrix from which and through which, on the entire spectral plateau
of shape octave from sphere, is fully manifested in spiral and returns to sphere
in the ultimate depths of microcosm, reveals a unitary diversity within the
tracking of inextricably alternate causal chain consisting of the sphere-spiral
principle, which is established as an archetypal binder underlying morphologic
becoming’s.
Conceptualization journey follows step by step the diversity of
transformations analysing, capturing the essential elements that contribute
simultaneously to the entire morphodynamic range, following archetypal
insertions culturally infused at the artefact level belonging to the human
civilization, deepening the complex relationships between art and science
whose is the bond par excellence is the experiment.
Cuvinte cheie: sferă, vortex, hidrosferă, noosferică, biosferă, lichid,
soliton, undă staţionară
Keywords: sphere, vortex, hydrosphere, noosphere, biosphere, fluid,
soliton, stationary wave
101
23-17 HIDROSFERA-BIOSFERA ȘI UNIVERSALITATEA PRINCIPIULUI SFERĂ-SPIRALĂ.
23-18 MODEL DE DEZVOLTARE A AFACERII PRIN INOVARE OGLINDIT ÎN STANDARDUL PE PĂRŢI SR 13547
MODEL OF BUSINESS DEVELOPMENT BY MEANS
OF INNOVATION REFLECTED IN SEIES SR 13547
Innovation is one of drivers for the success of organisations. The aim
of SR 13547 is to help organisations to develop, introduce and maintain a
framework for syatematic innovation management practices. Establishing such
a innovation management will allow organisations to become more innovative
and achieve more success with thir product, service, process, organizational
design and business model innovations.
Cuvinte cheie: organizaţie, inovare, management, politică şi strategie
de inovare, proces de inovare, proprietate intelectuală, transfer tehnologic,
broker, evaluare
Keywords: organisation, innovation, management, politics and
innovation strategy, innovation process, intellectual property, technology transfer,
evaluation
23-19 COMUNICAREA INTERNĂ ÎN ORGANIZAŢII. O ABORDARE DIN PERSPECTIVA RELAŢIILOR PUBLICE
INTERNAL COMMUNICATION IN ORGANIZATIONS.
AN APPROACH FROM THE PERSPECTIVE OF PUBLIC
RELATIONS
Internal communication needs to start from the premise that the
employee’s relationship with the organization is determined by the
contribution/payment relationship and should not be assimilated to a form of
internal marketing identifies employee as a client. Communication strategy with
employees is an area of specialty within the broader function of public relations,
which requires accountability and responsibility at the level of leadership. And
that’s because the management did not have to look as happy and satisfied
employees work can turn into the best ambassadors of the company.
Cuvinte cheie: comunicare internă, comunicare managerială, climat de
comunicare
Keywords: internal communication, managerial communication,
climate of communication
23-20 ABORDARE STRATEGICĂ A ACTULUI DE COMUNICARE MANAGERIALĂ, Partea I-a
STRATEGIC APPROACH OF
MANAGERIAL COMMUNICATION, Part 1
Communication is crucial in the effectiveness of a manager. Brian
Tracy [1] is very categorically stating that „if you cannot communicate,
cannot be leader.” But effective communication is based on trust, that
manager must know how to win from subordinates. Managers know how to
listen and to become a good manager, able to communicate effectively, you
must know to listen to the other. That’s because everyone always feels the
need to feel important and valuable. Especially, a subordinate leader will
consider actions that will help raise the self; it will make them enjoy longer, and,
consequently, make it more efficient gear organization operating.
Cuvinte cheie: comunicare managerială, climatul de comunicare
Keywords: managerial communication, climate of communication
23-20 ABORDARE STRATEGICĂ A ACTULUI DE COMUNICARE MANAGERIALĂ, Partea I-a
23-21 ABORDARE STRATEGICĂ A ACTULUI DE COMUNICARE MANAGERIALĂ, Partea a II-a
STRATEGIC APPROACH OF
MANAGERIAL COMMUNICATION, Part II
Communication is crucial in the effectiveness of a manager. Brian
Tracy [1] is very categorically stating that „if you cannot communicate,
cannot be leader.” But effective communication is based on trust, that
manager must know how to win from subordinates. Managers know how to
listen and to become a good manager, able to communicate effectively, you
must know to listen to the other. That’s because everyone always feels the
need to feel important and valuable. Especially, a subordinate leader will
consider actions that will help raise the self; it will make them enjoy longer, and,
consequently, make it more efficient gear organization operating.
Cuvinte cheie: comunicare managerială, climatul de comunicare
Keywords: managerial communication, the climate of communication
23-21 ABORDARE STRATEGICĂ A ACTULUI DE COMUNICARE MANAGERIALĂ, Partea a II-a
23-22 NANOTEHNOLOGIA – TEHNOLOGIA VIITORULUI APROPIAT
NANOTECHNOLOGY-TECHNOLOGY
OF THE NEAR FUTURE
Nanotechnology is a collective term for Nano scale technology
customized development. Nanotechnology is manufacturing a product with a
geometric size controlled at least one functional component has a particle size
of less than 100 nanometres. Physicist Richard Phillips Feynman’s first man
spoke about the technologies at the molecular level. Nanotechnology is the
technology of the future, enabling the introduction of new functionality in a
product. For instance, Bucky balls can be crowded in the form of cylinders,
called „nanotubes”. Nanotubes are made from fibre that can be included in
various materials, which are incredibly resilient. Wall paints with carbon fibber
and carbon black particles of Nano size acts as a screen against 99 % of highfrequency
electromagnetic waves. The 30 year Nano robots complexes will
appear – Nano doctors. And the examples can continue.
Cuvinte cheie: nanotehnologii, tehnologii la nivel molecular,
nanotuburi, nanoroboți complecși
Keywords: nanotechnology, molecular-level technologies, nanotubes,
Nano robots complexes
23-23 UNELE CONSIDERAŢII PRIVIND SISTEMUL TEHNOLOGIC
SOME CONSIDERATIONS REGARDING THE
TECHNOLOGICAL SYSTEM
The paper analysis the actual situation of Technological System and
its development in the future, imposed by informatics, knowledge and
globalization trend
Cuvinte cheie: artefacte tehnologice, sistem, informatică, comunicare
cunoaștere, globalizare. Tehnosofia
Keywords: technological artefacts, system, informatics, knowledge.
Technosophia
23-24 DEZVOLTAREA CONCEPTULUI DE TEMPERATURĂ
DEVELOPMENT OF THE TEMPERATURE CONCEPT
РАЗРАБОТКА КОНЦЕПЦИИ ТЕМПЕРАТУРЫ
Показаны возникновение и развитие температуры – важнейшего
понятия теории теплоты. Раскрыты два подхода в изучении понятия
температуры: термодинамический и эмпирический. На основе
молекулярно-кинетической теории газов дано определение абсолютной
температуры.
Cuvinte cheie: concept, temperatură, grad, mişcare, energie, termic,
mecanic, zero absolut
Keywords: concept, temperature, degree, movement, energy, thermal,
mechanics, zero absolute
Ключевые слова: концепция, температура, уровень, движения,
энергии, тепловых, механические, абсолютного нуля
23-25 EVOLUŢIA UNITĂŢILOR LA ROMÂNI
EVOLUTION OF ROMANIAN UNITS
ЭВОЛЮЦИЯ РУМЫНСКИЙ ЕДИНИЦ
Показаны происхождение и эволюция румынских мер длины,
площади, объема и массы. Особое внимание уделено молдавским
единицам, в том числе бессарабским. На основе общеупотребительной
лексики и фразеологии современного румынского языка показано также
лингвистическое происхождение имен молдавских мер.
Cuvinte cheie: unitate, lungime, arie, masă, sistem, etalon, metrologie
Keywords: measure, length, area, mass, system, standard gauge,
metrology
Ключевые слова: Подразделение, длина, площадь, масса,
система, Стандартный, метрология
23-26 PLATFORME MECATRONICE DE LA SIMPLU LA COMPLEX
MECHATRONIC PLATFORMS
FROM SIMPLE TO COMPLEX
This paper presents the mechatronic platforms as an ideal base for
training, education and research mechatronics, to support the process of
retraining and vocational guidance in accordance with the requirements of the
European Union trades. They fail to satisfy the needs of a growing number of
products and industrial processes involving the use of mechanical and
electronic components as well as control software design and development.
Mechatronic platforms provide the conceptual approaches, methods
and tools to achieve the objectives of education operating and development of
educational technologies.
Cuvinte cheie: platforme mecatronice, educaţie mecatronică,
tehnologie mecatronică
Keywords: mechatronic platforms, technology education estudiant
estudiant technology
23-27 INVESTIGAREA COMPOZIȚIEI UNEI MOSTRE DE TENCUIALĂ VECHE
THE INVESTIGATION OF AN OLD
PLASTER SAMPLE
Wall plasters are featured since the first buildings are raised. They are
often found in Roman Empire for many applications such walls and hypocaust
structure. One of the main components in such plasters is broken brick. We
found broken brick in a usual plaster dating from 1950, along with quartz,
calcite, kaolinite, and portlandite. We can affirm that the investigated plaster
sample is more similar to the roman plasters than to the modern one.
Cuvinte cheie: tencuială, difracţie cu raze X
Keywords: surface-mounted, x-ray diffraction
23-28 CONSIDERENTE ASUPRA STADIULUI ACTUAL AL IMPLEMENTĂRII MĂSURILOR DE SECURITATE ALE TUNELURILOR RUTIERE DIN ROMÂNIA
CONSIDERATIONS ON THE CURRENT STATUS OF
ROMANIAN ROAD TUNNELS SECURITY MEASURES
IMPLEMENTATION
In our country only 9 road tunnels are built, totaling a length of only
1.6 km and an average age greather than 30 years. The longest tunnel is 884
long, located on Transfagarasan road and is unenlightened and airflow. Given
the age and length of tunnels, fire safety measures are virtualle non-existent in
our country road tunnels. It is generally noted the need for fire safety minimum
measures and new road tunnels building.
Cuvinte cheie: tuneluri rutiere, măsuri de securitate la incendiu
Keywords: road tunnels, fire safety measures
23-29 CONSOLIDAREA CONSTRUCŢIILOR PRIN METODA IZOLĂRII LA BAZĂ
BUILDING CONSTRUCTION METHOD BASED ISOLATION
A building during its functioning can be in various stages of decay,
situation which leads to decisions needed to strengthen it. For each case
particularly, the solution adopted differs, depending on the seriousness of
damage and importance of building, from this resulting the amplitude of the
intervention work established. The situations differ from current repairs, to
interventions on the structure resistance, to more complex works such as
rehabilitation by base insulating. At work involving historic buildings, one should
take particular account of the need to preserve the building both in terms of
component materials and architectural point of view.
Cuvinte cheie: conservare, clădiri istorice, consolidare, construcţii
Keywords: conservation, historic buildings, consolidation, construction
23-30 PRINCIPII ŞI METODE DE REABILITARE A SUPRASTRUCTURII CLĂDIRILOR DIN ZIDĂRIE
PRINCIPLES AND METHODS OF REHABILITATION
OF THE SUPERSTRUCTURE OF MASONRY BUILDINGS
If intervention on older buildings, the execution technology must be so
chosen that throughout the construction works it would be in accordance with
the technological characteristics of the studied building. In order to achieve the
intervention, the choice of traditional materials and technologies is preferred,
and when this is not possible, combined solutions may be adopted with the use
of modern materials and methods. It is useful that the chosen method for the
reinforcement makes, if necessary, further interventions possible.
Cuvinte cheie: consolidare, reabilitare, zidărie, beton armat
Keywords: consolidation, rehabilitation, masonry, reinforced concrete
23-30 PRINCIPII ŞI METODE DE REABILITARE A SUPRASTRUCTURII CLĂDIRILOR DIN ZIDĂRIE
23-31 ÎN AUSTRIA SE MERGE CU BICICLETA LA MUNCĂ ! VOI ?
IN AUSTRIA THEY RIDE THEIR BICYCLES
TO WORK ! YOU GUYS ?
The second part of the URBACT II newsletter for March 2013,
available in Romanian language, presents an example of the beneficial effects
of cycling to work, the city-state of Weiz in Austria being.
Cuvinte cheie: bicicletă, nepoluant, ciclism la locul de muncă
Keywords: bicycle, environmentally friendly, cycling to work
23-32 MUZEE ALE ȘTIINȚEI ȘI TEHNICII Partea I-a
MUSEUMS OF SCIENCE AND TECHNOLOGY – I
The Museum of science and technology is a permanent institution
created for preserving, researching and displaying for training and educating
the public of the collection of objects of historical, scientific and technical.
Perhaps the first museum was established, the collection of paintings exhibited
in a wing of the Propileelor of Athens (5th century BC).
It presents briefly some of the most representative museums of
science and technology in Paris, London, Vienna, Munich, Germany, and
Amsterdam, as well as in Romania (Technical Museum Prof. Ing. Dimitrie
Leonida; National Military Museum „King Ferdinand I”; The Museum of science
and technology „Stefan Procopiu” etc.).
Praise of countries who will collect and display with pride the
collections of objects of historical, scientific and technical !
Cuvinte cheie: muzeu al științei și tehnicii, instruirea și educarea
publicului, muzee remarcabile
Keywords: Museum of science and technology, training and educating
the public, remarkable museums
23-33 MUZEE ALE ȘTIINȚEI ȘI TEHNICII Partea a II-a
MUSEUMS OF SCIENCE AND TECHNOLOGY – II
The Museum of science and technology is a permanent institution
created for preserving, researching and displaying for training and educating
the public of the collection of objects of historical, scientific and technical.
Perhaps the first museum was established, the collection of paintings exhibited
in a wing of the Propileelor of Athens (5th century BC).
It presents briefly some of the most representative museums of
science and technology in Paris, London, Vienna, Munich, Germany, and
Amsterdam, as well as in Romania (Technical Museum Prof. Ing. Dimitrie
Leonida; National Military Museum „King Ferdinand I”; The Museum of science
and technology „Stefan Procopiu” etc.).
Praise of countries who will collect and display with pride the
collections of objects of historical, scientific and technical !
Cuvinte cheie: muzeu al științei și tehnicii, instruirea și educarea
publicului, muzee remarcabile
Keywords: Museum of science and technology, training and educating
the public, remarkable museums
23-34 MUZEE ALE ȘTIINȚEI ȘI TEHNICII Partea a III-a
MUSEUMS OF SCIENCE AND TECHNOLOGY – III
The Museum of science and technology is a permanent institution
created for preserving, researching and displaying for training and educating
the public of the collection of objects of historical, scientific and technical.
Perhaps the first museum was established, the collection of paintings exhibited
in a wing of the Propileelor of Athens (5th century BC).
It presents briefly some of the most representative museums of
science and technology in Paris, London, Vienna, Munich, Germany, and
Amsterdam, as well as in Romania (Technical Museum Prof. Ing. Dimitrie
Leonida; National Military Museum „King Ferdinand I”; The Museum of science
and technology „Stefan Procopiu” etc.).
Praise of countries who will collect and display with pride the
collections of objects of historical, scientific and technical !
Cuvinte cheie: muzeu al științei și tehnicii, instruirea și educarea
publicului, muzee remarcabile
Keywords: Museum of science and technology, training and educating
the public, remarkable museums